Los adjetivos demostrativos en inglés son THIS – THAT – THESE – THOSE. Estos son utilizados para determinar la cercanía o la lejanía de una persona o un objeto.
Ten en cuenta que lejos o cerca se puede referir tanto a distancia como tiempo. Por ejemplo:
- Those shoes over there
- These cookies are good
- That day you fell in the pool
- Those years we lived in Italy
- This year is one of the best of my life
En el idioma anglosajón, éstas palabras son conocidas como “demonstrative determiners” o “demonstrative adjectives». Te digo esto a manera de información pero no te compliques con tanto nombre, ya sabes que estamos hablando de lo mismo. Así que, tu elige uno de esos nombres, el que te parezca más fácil de recordar. Más adelante ampliaré la explicación y aclararé la diferencia entre demonstrative adjectives y demonstrative pronouns. Ahora vamos a ver como funcionan.
Uso de THIS y THAT
“THIS” y “THAT” son usados solamente con sustantivos en singular. “THIS” es usado para referirse a algo que está cerca, y “THAT” para algo que esta lejos. (Ver infografía)
Uso de THESE y THOSE
«THESE» Y «THOSE» nos remiten a sustantivos en plural. «THESE» es utilizado para mencionar cosas o personas que están próximos al hablante, mientras «THOSE» apunta a lo que esta alejado de la persona que habla.
Diferencias entre adjetivos demostrativos y pronombres demostrativos
Con frecuencia les digo a mis estudiantes que si su interés es hablar en inglés en las etapas iniciales no deben preocuparse de tanto detalle. Ya cuando puedan expresar ideas básicas en inglés empezaremos a ocuparnos de mejorar y ser más precisos gramaticalmente para no impedir la fluidez. Sin embargo, para aquellos que insisten y consideran que este tema es importante para su proceso de aprendizaje, voy a resumir esta diferencia.
Los adjetivos demostrativos y los pronombres demostrativos tienen las mismas palabras, «this», «that», «these», «those».
¿En dónde radica entonces su diferencia? La respuesta sería en su utilización, cuando funcionan como adjetivos califican al sustantivo. Ejemplo: «Esta camisa es mía» y cuando los utilizamos como pronombre reemplaza al sustantivo. Ejemplo: «Esta es mía ( en este caso, normalemente ya sabemos de lo que estamos hablando, la camisa )
Vamos a aclarar esto mejor observando algunos ejemplos:
Adjetivos demostrativos | Pronombres demostrativos |
This pizza is delicious | This is delicious |
That house is big | That is big |
This t-shirt is mine | This is mine |
These shoes are expensive | These are expensive |
Muchas gracias
Thanks Dunia! Very good job!